Übersetzer
Arabisch-Deutsch
Geben Sie einen Text ein in den Übersetzer Arabisch Deutsch.
Die Sätze werden via Google Translate übersetzt von Arabisch nach Deutsch.
Benötigst du eine Tastatur mit einem arabischen Layout? Die Webseite mykeyboard.org stellt eine virtuelle arabische Tastatur zur Verfügung:
Auf der arabischen Online-Tastatur findest du alle arabischen Schriftzeichen.
Wie arbeitet der Google Translate™-Übersetzungsservice?
Der automatische Übersetzer übersetzt den arabischen Text ins Deutsche mit Hilfe künstlicher Intelligenz. Anhand von Millionen Beispielübersetzungen wurde ein neuronales Netz trainiert beliebige Texte vom Arabischen ins Deutsche zu übersetzen. Das neuartige an dieser "Deep Learning"-Methode ist, dass sie nicht nur Wort-für-Wort oder phrasenweise übersetzt, sondern die Bedeutung des gesamten Satzes bei der Übersetzung berücksichtigt. Dadurch erzielt sie verständlichere Ergebnisse als bisherige Ansätze zur automatischen Übersetzung.Arabisch Wörterbuch
Falls der obige Übersetzer nicht die gewünschten Ergebnisse liefert, muss der Text Wort für Wort in einem Wörterbuch nachgeschlagen werden.Z.B. können folgende Wörterbücher zur Rate gezogen werden:
- arabdict - mit Sprachausgabe und mit Verwendungsbeispielen Deutsch-Arabisch
- PONS - mit Sprachausgabe
- Lessan - mit Transliteration der arabischen Schrift
- Langenscheidt - mit Sprachausgabe und phonetischer Transkription des Arabischen
Texte ins Arabische übersetzen
Unter der URL http://linguatools.net/uebersetzer/deutsch-arabisch/ findest du die umgekehrte Übersetzungsrichtung des Übersetzers: Deutsch-Arabisch
Sprichwörter Deutsch-Arabisch
Es gibt unzählige deutsche Sprichwörter wie zum Beispiel:
deutsch: Lügen haben kurze Beine
Wie sagt man diese Redewendung aber auf Arabisch?
arabisch: حبل الكذب قصير
(wortwörtlich: "das Seil/der Strick der Lüge [ist] kurz“)
Viele weitere deutsch-arabische Sprichwörter hat linguatools zusammengestellt: