Traductor
Alemán-Español
Escribe un texto en el Traductor Alemán Español.
Las oraciones son traducidas con Google Translate del Alemán al Español.
¿Cómo funciona el servicio de traducción Google Translate™?
El traductor automático traduce el texto alemán al español con la ayuda de inteligencia artificial. Por medio de millones de ejemplos de traducciones, se enseñó a una red neuronal a traducir cualesquiera textos del alemán al español. Lo novedoso de este método de “deep learning” consiste en que se traduce no solamente palabra por palabra o por frases, sino que en la traducción también se toma en cuenta el significado de la oración. De esta manera, se obtienen resultados más fáciles de comprender que los logrados en enfoques anteriores de traducción automática.Traductor alemán-español
¿Quiere traducir de modo automático del español al alemán? Por favor, siga este enlace: http://linguatools.net/es/traductor/espanol-aleman/Recursos adicionales de español
Las siguientes herramientas de español podrían también interesarle:Expresiones idiomáticas alemán-español
Los traductores de texto en línea ayudan a traducir un texto en otra lengua. En determinadas circunstancias la traducción funciona bastante bien. Sin embargo, generalmente la traducción es de escasa calidad. A veces incluso uno puede contentarse de entender algo. Las expresiones idiomáticas pueden traducirse en escasas ocasiones palabra por palabra en el idioma de destino. Por eso hemos puesto a su disposición una lista compilada de 30 expresiones idiomáticas españolas y sus equivalentes en alemán.Diccionario contextual alemán-español
Si no funciona la traducción por medio de un traductor de texto, usted puede todavía consultar cada palabra en nuestro diccionario alemán-español. La ventaja de este diccionario es que para cada traducción se muestran también ejemplos de uso. El diccionario contiene más de 7 millones de ejemplos de oraciones, también del lenguaje coloquial. En este sentido, todas las oraciones son bilingües: alemán-español.Ejemplos de traducción con oraciones de ejemplo: Ball, Haus, Sieb, Loch
Colocaciones en español
¿Qué verbo se usa con qué palabra? Por ejemplo, se dice: llevar a cabo, tener en cuenta und entrar en vigor. Los verbos no son intercambiables. Son las denominadas colocaciones. Usted puede encontrar estas conexiones fijas de palabras y otras dos millones en la página con colocaciones españolas de linguatools. Es mejor limitar el resultado desde el principio a las ocurrencias más frecuentes a por los menos 1.000 en nuestro corpus. A la derecha de la tabla puede filtrar el resultado todavía más mediante una relación.
También se muestran tres ejemplos de oración en español para cada colocación.
